Mandamos os sinais porque queríamos conhecer vocês.
Gledaj... Vidi, mi... Slali smo te signale zato što smo želeli nekog da upoznamo.
Ótimo, porque ele vai vir em uma hora para conhecer vocês.
Jedva èekam da ga upoznam. Dobro.
Tenho que admitir que fiquei tão nervosa hoje em conhecer vocês que devo ter provado 3 roupas diferentes.
Moram vam reæi, bili smo tako živèani zbog upoznavanja! Triput sam se presvlaèila.
É um prazer conhecer vocês dois.
Zadovoljstvo mi je da vas oboje upoznam.
Não, e é... um prazer conhecer vocês duas.
Ne, drago mi je što sam obje upoznao.
Estava esperando conhecer vocês se bem que sinto muito que tenha de ser assim.
Radovao sam se našem susretu, mada mi je žao što je moralo da bude ovako.
É um prazer finalmente conhecer vocês.
Drago mi je što sam vas napokon upoznala, g.
Somente de conhecer vocês eu começo a a suar.
Tako mi je drago, što sam vas upoznala.
Assim que a adorável Miranda voltar de L.A., estou certo que ela adoraria conhecer vocês.
Èim doðe iz LA, biæe joj drago da vas vidi.
É um prazer conhecer vocês duas.
Pravo je zadovoljstvo sresti vas obje.
Foi um prazer conhecer vocês dois.
Divno je bilo upoznati vas oboje.
Bom, foi muito legal conhecer vocês... eu estou indo.
Pa, drago mi je bilo, a sad idem.
Uh, eu tomei a liberdade de convidar essa garota para conhecer vocês.
Dao sam sebi slobodu da pozovem ovu djevojku da se upoznate.
Foi ótimo conhecer vocês, Sr. e Sra. Solis.
Drago mi je da sam vas upoznala, gospodine i gospoðo Soulless.
Sandy ficaria muito contente em conhecer vocês.
Sandy æe stvarno biti drago da Vas upozna momci.
Gostaria de um tempo para conhecer vocês, saber mais, além do que já falamos por telefone.
Hteo bih da vas upoznam, da razmenimo još neku informaciju, više od onog što smo rekli preko telefona.
Não, fiz isso há muito tempo, antes de conhecer vocês.
To sam napravila davno, pre nego što sam te i znala. I to je u redu?
Estão loucos para conhecer vocês desde que contei a eles.
Oni su naši dugogodišnji prijatelji, i jako su želeli da vas upoznaju otkako sam im rekao.
Estou tão feliz de conhecer vocês, e vou sentir falta de todos vocês.
Sreæna sam šo sam vas upoznala, svi æete mi nedostajati.
É um grande prazer conhecer vocês.
Zadovoljstvo mi je da vas upoznam.
Bem, é bom finalmente conhecer vocês dois.
Драго ми је што вас коначно могу упознати.
Foi bom conhecer vocês, com licença.
Drago mi je što smo se upoznali.
Antes de conhecer vocês, minhas idas ao banheiro serviam exclusivamente para efetuar evacuações.
Dok nisam upoznala vas, moji odlasci u WC bili su potpuno fokusirani na eliminaciju.
Estou feliz por conhecer vocês, cara.
Meni je drago da sam vas upoznao.
Foi muito bom conhecer vocês todos, mas eu preciso ir.
Bilo mi je drago upoznati vas, ali moram ići.
Desculpe, eu nem canto, mas foi bom conhecer vocês.
Izvinite, èak i ne pevam, ali drago mi je što smo se upoznale.
Não veem a hora de conhecer vocês.
Željni su da otkriju ko ste.
Ei vocês, Bebê Goya quer conhecer vocês.
Narode, Goja želi da vas upozna.
Antes de conhecer o inimigo, precisam conhecer vocês mesmos.
Pre nego upoznate neprijatelja, morate upoznati sebe.
E é um prazer conhecer vocês.
Drago mi je da sam vas upoznao.
Mas ao conhecer vocês pessoalmente sentimos que estamos em boas mãos.
Ali nakon što smo se sreli licem u lice, oseæamo da smo u dobrim rukama.
Sou grato por ter tido a chance de conhecer vocês.
Veoma sam zahvalan što sam imao prilike da vas oboje upoznam.
Eu só queria conhecer vocês, ver se os Rayburn existiam mesmo, ou se eram apenas outra mentira que meu pai me contou.
Da vidim da li su Rejbarni zaista stvarni... ili su samo još jedna laž koju mi je tata rekao.
Estou sinceramente feliz em conhecer vocês.
Jako se radujem što æu da vas upoznam.
Conhecer vocês mudou muita coisa em mim.
Poznavanje s vama je sve promenilo kod mene.
Então se alguns de vocês gostaram do que ouviram e tem um tipo de lei assim no seu país, sei que Seb adoraria conhecer vocês e colaborar para colocar isto no seu país.
Ukoliko se nekom od vas sviđa kako ovo zvuči i imate takav zakon u svojoj zemlji, znam da bi Seb voleo da se čuje sa vama u vezi sa saradnjom i uvođenjem ovoga u vašoj zemlji.
1.8266580104828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gledaj... Vidi, mi... Slali smo te signale zato što smo želeli nekog da upoznamo. 